[صفحه اصلی ]   [Archive] [ English ]  
:: صفحه اصلي :: درباره نشريه :: آخرين شماره :: تمام شماره‌ها :: جستجو :: ثبت نام :: ارسال مقاله :: تماس با ما :: داوران ::
بخش‌های اصلی
صفحه اصلی::
اطلاعات نشریه::
آرشیو مجله و مقالات::
برای نویسندگان::
برای داوران::
ثبت نام و اشتراک::
تماس با ما::
تسهیلات پایگاه::
مقالات در دست انتشار::
::
جستجو در پایگاه

جستجوی پیشرفته
..
دریافت اطلاعات پایگاه
نشانی پست الکترونیک خود را برای دریافت اطلاعات و اخبار پایگاه، در کادر زیر وارد کنید.
..
پایگاه‌های نمایه‌کننده











..
:: دوره 9، شماره 2 - ( 4-1404 ) ::
جلد 9 شماره 2 صفحات 47-60 برگشت به فهرست نسخه ها
مدح و قدح: ماده‌تاریخ کاروانسرای حیدریۀ دهبید
محمدصادق میرزاابوالقاسمی*
چکیده:   (23 مشاهده)
موضوع این مقاله بررسی زمینه‌های تاریخی و فرهنگی تطبع ماده‌تاریخ ساخت کاروانسرای حیدریۀ دهبید در استان فارس است. این کاروانسرا را حاجی میرزا آقاخان عزالملک (د 1330ق) بر جای کاروانسرای مخروبه‌ای ساخت که از دورۀ صفوی در این منطقه باقی مانده بود. ظاهراً ساخت و پرداخت این کاروانسرا در 1324ق تمام شده است و به این بهانه برخی از شعرای شیراز برای آن ماده‌تاریخ گفته‌اند. محمدحسین شعاع شیرازی ازجملۀ این شعرا بوده است. ماده‌تاریخ او از این‌جهت استثناست که هم به‌طریق مدح و هم قدح (ذم) بانی گفته شده است. در اسناد و منشات موجود از او به این موضوع اشاره‌هایی است که می‌تواند از منظر تاریخ فرهنگی معماری ایران شایان توجه باشد. بر این اساس، موضوع این مقاله با تکیه بر گزارش‌های دست اول تاریخی، خصوصاً دست‌نوشته‌های محمدحسین شعاع‌ شیرازی، نوشته شده است. روش تحقیق در این پژوهش تاریخی و تحلیلی، و روش گردآوری اطلاعات کتابخانه‌ای و میدانی است.
بنا بر این بررسی، در کتیبۀ احداثی کاروانسرای حیدریۀ دهبید ماده‌تاریخ میرزا عباس سحاب تهرانی، ملقب به مویدالشعرا، درج شده است. در این کتیبه تاریخ بنای کاروانسرا «محرم 1324ق» نوشته شده، اما نام محمدعلی‌شاه بر آن رفته است. بنابراین این کتیبه نمی‌تواند پیش از جلوس محمدعلی‌شاه (24 ذی‌قعدۀ 1324ق) نوشته شده باشد. ماده‌تاریخ روی کتیبۀ احداثی نیز همین سال را نشان می‌دهد، اما ماده‌تاریخ پیشنهادی محمدحسین شعاع‌‌الملک با 1325ق برابر می‌شود. او ماده‌تاریخ کاروانسرای حیدریه را، با اندکی تعلل، در اول یا دوم محرم این سال سروده است و احتمالاً از همین رو  بانی کاروانسرا بدان توجهی نشان نداده است. این موضوع شعاع‌الملک را بر آن داشته تا، در دفاع از خود، ماده‌تاریخ‌های پیشنهادی دیگران را نقد و نفی کند. ماده‌تاریخ دوم او، که با چاشنی قدح گفته شده، نتیجۀ ناکامی در این پیگیری است.
 
واژه‌های کلیدی: کاروانسرای حیدریه، ماده‌تاریخ، کتیبۀ احداثی، محمدحسین شعاع‌الملک، دهبید فارس، دورۀ قاجار
متن کامل [PDF 953 kb]   (25 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
ارسال پیام به نویسنده مسئول

ارسال نظر درباره این مقاله
نام کاربری یا پست الکترونیک شما:

CAPTCHA


XML   English Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Mirzaabolghasemi M S. Praise and satire: The Chronogram of the Heydariyeh Caravanserai in Dehbid. Golestan-e Honar 2025; 9 (2) :60-47
URL: http://golestanehonar.ir/article-1-498-fa.html

میرزاابوالقاسمی محمدصادق. مدح و قدح: ماده‌تاریخ کاروانسرای حیدریۀ دهبید. گلستان هنر. 1404; 9 (2) :60-47

URL: http://golestanehonar.ir/article-1-498-fa.html



بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.
دوره 9، شماره 2 - ( 4-1404 ) برگشت به فهرست نسخه ها
گلستان هنر Golestan-e Honar

Persian site map - English site map - Created in 0.04 seconds with 39 queries by YEKTAWEB 4714