fa نقش پوشاک و سوزن‌دوزی در نشانگان شهری استان سیستان و بلوچستان براساس هویت اجتماعی تخصصي Special پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:11pt"><span style="line-height:107%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span calibri="" style="font-family:"><span lang="FA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">نشانگان شهری <span style="color:black">می‌تواند هویت اجتماعی و فرهنگی جوامع را بازتاب دهد. در شهرهای بلوچ‌نشین سیستان و بلوچستان، نشانگان شهری وجود دارند که به هنر سوزن‌دوزی به‌عنوان هنری زنانه اشاره می‌کنند. با توجه به اینکه این نشانگان نه تنها بازتاب نقش اجتماعی زنان‌اند، بلکه حامل دلالت‌های فرهنگی و قومی خاص منطقه نیز هستند، هدف پژوهش، تحلیل نمادها و نشانگان شهری مرتبط با زنان در فضاهای شهری بلوچ‌نشین با تمرکز بر نقش پوشاک و سوزن‌دوزی، به‌منظور تبیین بازنمایی هویت اجتماعی زنان بلوچ و بررسی اثر این بازنمایی در شکل‌گیری تمایزهای گروهی، هویت جمعی و روابط میان‌گروهی است. روش پژوهش توصیفی</span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="color:black">-</span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:"><span style="color:black">تحلیلی‌است و داده‌ها از طریق مشاهدۀ میدانی، تحلیل بصری المان‌های شهری و مطالعات کتاب‌خانه‌ای گردآوری شده است. نمونۀ مورد مطالعه شامل ۱3 نشانگان شهری در شهرهای مختلف بلوچستان است که در سه گروه طبقه‌بندی شده است. نظریۀ هویت تاجفل به‌عنوان</span></span></span></span><span lang="FA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> چهارچوب تحلیلی به کار گرفته شده است تا تمایزات میان‌گروهی، همبستگی درون‌گروهی و مقایسۀ اجتماعی در بازنمایی‌ها بررسی شود. یافته‌های پژوهش <span style="color:black">بیانگر نقش مهم پوشاک سنتی زنان در المان‌های شهری است و این بازنمایی، حسِ تعلق به جامعۀ شهری را تقویت می‌کند. نتایج پژوهش نشان می‌دهد که المان‌هایی همچون پوشاک سنتی (سوزن‌دوزی) و نمادهای فرهنگی زنانه، بازتاب‌دهندۀ هویت اجتماعی مردم بلوچ‌اند و با تأکید بر تمایز قومی و نقش‌های اجتماعی جنسیتی، به تقویت هویت فرهنگی منطقه کمک می‌کنند. این بازنمایی‌ها با پیوند دادن عناصر سنتی به فضاهای شهری معاصر، بستری برای بازتولید حافظۀ جمعی، انسجام درون‌گروهی و ارتقای حس تعلق اجتماعی فراهم می‌آورند.</span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span arial="" style="font-family:"><span lang="EN-GB" new="" roman="" style="font-family:" times="">Urban symbols possess the capacity to reflect the social and cultural identity of communities. Within the Baluch-populated cities of Sistan and Baluchestan, specific urban symbols reference the craft of embroidery as a distinctively feminine art form. Given that these symbols not only reflect the social role of women but also convey particular cultural and ethnic connotations of the region, this research aims to analyse urban signs and symbols associated with women in Baluch-populated urban spaces. By focusing on the role of clothing and embroidery, the study seeks to elucidate the representation of Baluch women&rsquo;s social identity and to examine the impact of this representation on the formation of group distinctions, collective identity, and intergroup relations. The research employs a descriptive-analytical methodology, gathering data through field observation, the visual analysis of urban elements, and library-based research. The studied sample comprises 13 urban symbols distributed across various cities in Baluchestan, categorised into three primary groups. Henri Tajfel&rsquo;s Social Identity Theory is utilised as the analytical framework to investigate intergroup distinctions, intragroup solidarity, and social comparison within these representations. The findings highlight the significant role of traditional women&rsquo;s clothing in urban elements, demonstrating that this representation reinforces a sense of belonging to the urban community. Ultimately, the results indicate that elements such as traditional attire (embroidery) and feminine cultural symbols reflect the social identity of the Baluch people. By emphasising ethnic distinctiveness and gendered social roles, they contribute to the fortification of the region&rsquo;s cultural identity. Through the integration of traditional elements into contemporary urban spaces, these representations establish a platform for the reproduction of collective memory, intragroup cohesion, and the enhancement of social belonging.</span></span></span><br> &nbsp;</div> فضای شهری بلوچ‌نشین, المان‌های شهری, هویت اجتماعی, سوزن‌دوزی بلوچ Baluch-Populated Urban Space, Urban Elements, Social Identity, Baluch Embroidery. 258 239 http://golestanehonar.ir/browse.php?a_code=A-10-1-391&slc_lang=fa&sid=1 Shayesteh Monajati شایسته مناجاتی shayesteh.m1998@gmail.com 10031947532846001578 10031947532846001578 No Sahel Erfanmanesh ساحل عرفان‌منش s.erfanmanesh@hmu.ac.ir 10031947532846001579 10031947532846001579 Yes Mohammad Hasan Pour محمد ‌حسن پور hasanpur@arts.usb.ac.ir 10031947532846001580 10031947532846001580 No Hamed Amani حامد امانی hamed.amani@art.uok.ac.ir 10031947532846001581 10031947532846001581 No